Tên cầu thủ Việt Nam sẽ thay đổi thế nào theo đề xuất cải tiến chữ viết tiếng Việt?

THỨ HAI, 27/11/2017 14:15:00

VnBongda.vn - Dựa theo đề xuất cải tiến chữ viết tiếng Việt của PGS.TS Bùi Hiển, họ tên của nhiều cầu thủ ĐTQG Việt Nam sẽ thay đổi đi rõ rệt, chỉ trừ Âu Văn Hoàn.

Tên cầu thủ Việt Nam sẽ thay đổi thế nào theo đề xuất cải tiến chữ viết tiếng Việt?

(Ảnh: 24h.com.vn)

PGS.TS Bùi Hiền đã đề xuất cải tiến chữ viết tiếng Việt, giảm bảng chữ cái từ 38 xuống còn 31 chữ.

PGS.TS Bùi Hiền cho rằng trải qua một thời gian dài chữ quốc ngữ hiện đã bộc lộ nhiều bất hợp lý nên cần phải cải tiến để giản tiện, dễ nhớ, dễ sử dụng.

Theo đó, PGS.TS Bùi Hiền kiến nghị phương án cải tiến chữ viết như bỏ chữ Đ ra khỏi bảng chữ cái Tiếng Việt hiện hành và bổ sung thêm một số chữ cái tiếng Latin là F, J, W, Z.  Đồng thời thay đổi giá trị âm vị của 11 chữ cái, cụ thể: C = Ch, Tr; D = Đ; G = G, Gh; F = Ph; K = C, Q, K; Q = Ng, Ngh; R = R; S = S; X = Kh; W =Th; Z = d, gi, r. Vì âm “nhờ” (nh) chưa có kí tự mới thay thế, nên trong văn bản trên tạm thời dùng kí tự ghép n’ để biểu đạt.

Dựa theo đề xuất cải tiến chữ viết tiếng Việt nói trên, tên của nhiều cầu thủ ĐTQG Việt Nam sẽ thay đổi, chỉ trừ trường hợp duy nhất là Âu Văn Hoàn và được viết như sau:

1. Âu Văn Hoàn (không thay đổi)

2. Nguyễn Văn Quyết: Quyễn Văn Kuyết

3. Nguyễn Công Phương: Quyễn Kôq Fượq

4. Nguyễn Tuấn Anh: Quyễn Tuấn An'

5. Lương Xuân Trường: Lươq Xuân Cườq

6. Quế Ngọc Hải: Kuế Qọk Hải

7. Mạc Hồng Quân: Mạk Hồq Kuân

8. Hà Đức Chinh: Hà Dứk Cin'

9. Phạm Thành Lương: Fạm Wàn' Lươq

10. Đinh Thanh Trung: Din' Wan' Cuq

11. Trần Phi Sơn: Cần Fi Sơn

12. Nguyễn Anh Đức: Quyễn An' Dứk

13. Vũ Minh Tuấn: Vũ Min' Tuấn

TĐ / Theo MASK Online

  • Từ khóa