Nghèo khổ, bạo lực và vụ ám sát một cầu thủ: Hành trình kỳ diệu tới World Cup 2018 của Panama

Thứ tư, 13/06/2018 14:00:00

Panama từng thay đổi lịch sử ngành vận tải toàn cầu, với công trình kênh đào kéo dài ba thập kỷ giúp rút ngắn khoảng cách giữa Đại Tây Dương và Thái Bình Dương. 104 năm sau, Panama một lần nữa biết cách ghi danh lên bản đồ thế giới, nhưng lần này là cuộc

Nghèo khổ, bạo lực và vụ ám sát một cầu thủ: Hành trình kỳ diệu tới World Cup 2018 của Panama

Ảnh: Sky Sports

GIẤC MƠ THÀNH HIỆN THỰC

Julio Dely Valdes đã chờ khoảnh khoắc này suốt cả cuộc đời mình. Cựu tuyển thủ của Panama đang ngồi trong phòng khách ở Malaga, Tây Ban Nha. Roman Torres vừa ghi bàn đưa Panama vươn lên dẫn trước ở trận đấu quyết định tại vòng loại World Cup với Costa Rica. Với việc người Mỹ đang thúc thủ 1-2 trước Trinidad & Tobago, cả đất nước Panama biết rằng họ đã ở rất gần với vòng chung kết World Cup đầu tiên trong lịch sử.

Vài phút sau đó, giấc mơ đã trở thành hiện thực. Và Dely Valdes vẫn chưa thể tin được vào khoảnh khắc ấy. Ông chưa thể ăn mừng.

“Khi Roman Torres ghi bàn, cảm xúc của tôi thực sự bùng nổ. Tôi muốn hét lên và gào rú nhưng không thể! Lúc đó ở đây đang là nửa đêm”, ông nói.

Không nghi ngờ gì, Julio Dely Valdes đã có rất nhiều cơ hội để ăn mừng sau đó. Và đấy thực sự là một chiến công khiến tất cả phải phát cuồng. Trong những quốc gia nhỏ bé được dự World Cup, Iceland đã làm được kì tích với dân số chỉ hơn 300 nghìn người. Nhưng Panama, quê hương của 4 triệu người, cũng chẳng phải một gã khổng lồ.

Nghèo khổ, bạo lực và vụ ám sát một cầu thủ: Hành trình kỳ diệu tới World Cup 2018 của Panama

Trận thắng 2-1 trước Costa Rica ở lượt trận cuối cùng đã giúp Panama làm nên lịch sử với lần đầu tiên vượt qua vòng loại World Cup (Ảnh: Telegraph) 

Dely Valdes, HLV đội B của Malaga, hết sức phấn khích trước triển vọng của đội nhà. Ông hi vọng rằng Canaleros có thể tái hiện phép màu mà đội bóng cùng khu vực CONCACAF, Costa Rica làm được trên đất Brazil 4 năm trước khi Ticos lọt vào tới tứ kết.

Một bảng đấu với sự góp mặt của Bỉ, Anh và Tunisia thực sự là một nhiệm vụ quá khó khăn cho Panama, nhưng Dely Valdes vẫn hết sức lạc quan.

“Costa Rica đã chơi tốt năm 2014, họ thực sự nghiêm túc và sẵn sàng cạnh tranh sòng phẳng. Vậy tại sao Panama không thể làm điều tương tự ở Nga?”, ông nói.

Không phải vô cớ mà Panama đạt được thành công này. Đó là kết quả của một chiến lược với tầm nhìn dài hơn với những hoạch định chi tiết. Gary Stempel, một HLV từng gắn bó nhiều năm với các đội trẻ, CLB và cấp độ đội tuyển ở Panama chia sẻ:

“Đó quả là một chiến tích tuyệt vời. Thực sự không hề dễ dàng. Đó là cả một quá trình với biết bao thay đổi”.

Nghèo khổ, bạo lực và vụ ám sát một cầu thủ: Hành trình kỳ diệu tới World Cup 2018 của Panama

Cùng với Iceland, Panama có lần đầu tiên giành quyền tham dự World Cup và sẵn sàng để trở thành một con ngựa ô của giải đấu năm nay (Ảnh: AFP) 

GÂY DỰNG TỪ CON SỐ 0

Không thể nói Panama không có lịch sử sản sinh ra những vận động viên phi thường. Có thể kể đến những huyền thoại bóng chày như Rod Carew và Mariano Rivera hay tay đấm Roberto Duran. Nhưng quá trình nuôi dưỡng những tài năng cho đội tuyển bóng đá quốc gia rất dài và lắm gian truân.

Stempel hồi tưởng lại khi ông lần đầu huấn luyện các đội bóng vào cuối những năm 90. Nhiều cầu thủ làm lái xe taxi, công nhân xây dựng và rồi có mặt ở sân tập với một chân mang giày chạy, chân kia mang giày đá bóng. Không có cơ sở vật chất, trang bị và thậm chí, cả hi vọng.

“Các cầu thủ đã phải hi sinh rất nhiều. Họ làm việc cả ngày và rồi luyện tập. Hoàn toàn không có một chút lợi ích nào về mặt tài chính. Họ chỉ đơn giản mang theo ước mơ trở thành một cầu thủ bóng đá khi đến đây. Họ xứng đáng được ghi nhận. Nhưng để giữ cho họ có động lực, tiếp tục đến và tập luyện hàng ngày là một thách thức. Đội ngũ huấn luyện chúng tôi đã cố giúp đỡ họ, cho họ chút tiền dù không đáng là bao”.

Giải vô địch quốc gia nhằm giúp các cầu thủ có được sự chuẩn bị cho những trận đấu quốc tế cũng không đóng góp được gì nhiều. Mãi đến tận năm 1988, giải vô địch quốc gia Panama, tiền thân của Liga Panamena hiện tại mới hỗ trợ được thực sự cho đội tuyển quốc gia.

“Panama thực chất đã đảo ngược quá trình. Ở những đất nước bóng đá, tình yêu đầu tiên của bạn sẽ là CLB. Đam mê đầu tiên đến từ những chiều thứ 7 hàng tuần với các fan hâm mộ đích thực. Panama thì không có điều đó. Tình yêu đầu tiên ở Panama dành cho đội tuyển quốc gia. Các CLB ở đây không phải những đội bóng truyền thống, và thậm chí không có sân vận động riêng. Bạn sẽ thấy đám đông NHM chỉ khoảng 50, 60 hay đôi khi là 100 người. Khi đến với những trận bán kết hay chung kết, sẽ đông NHM hơn nhưng điều đó cũng không giống như những quốc gia khác”.

Nghèo khổ, bạo lực và vụ ám sát một cầu thủ: Hành trình kỳ diệu tới World Cup 2018 của Panama

Sự cổ vũ hết mình của các CĐV dành cho ĐTQG trở thành niềm động viên rất lớn để bóng đá Panama dần vượt qua những khó khăn ban đầu (Ảnh: Newsroom Panama)

Vậy làm thế nào Panama có thể tạo nên kì tích? Một phần đến từ chương trình Goal của FIFA. Panama đã nhận được 1 triệu đô la trong hơn 4 năm khoảng đầu những năm 2000, giúp họ đi từ những thành công nhỏ lẻ tới chiến tích lớn hơn.

Stempel gợi lại câu chuyện với đội tuyển quốc gia Panama ở những trận đấu của giải Trung Mỹ 1997 diễn ra ở San Pedro Sula, Honduras. Đội thậm chí không được sắp xếp khách sạn để ở hay phương tiện di chuyển nhưng vẫn lọt vào tới chung kết và chỉ chịu thua Costa Rica. Stempel sau đó dẫn dắt Panama đến với U20 World Cup năm 2003, lần đầu tiên trong lịch sử tham dự World Cup của đội ở mọi cấp độ. Đội tuyển sau đó xuất sắc đi đến trận đấu cuối cùng của Cúp vàng CONCACAF 2005, và lần này là một thất bại nghiệt ngã trước Mỹ trên chấm phạt đền.

“Nó đã đánh thức sự quan tâm của những người làm thể thao và khiến họ tin vào đội tuyển. Các cầu thủ cũng vậy. Họ đã từng có sự tự ti khi đối đầu với những đội bóng lớn nhưng giờ thì không còn như vậy nữa và tôi nghĩ điều đó cũng giúp ích rất nhiều”, Stempel nói.

Nền tảng mới được xây dựng giúp các cầu thủ nhận được sự chú ý nhiều hơn và cho phép họ trở thành những cầu thủ chuyên nghiệp chơi bóng toàn thời gian. Các cầu thủ như Torres, Felipe Baloy và Gabriel Gomez kí hợp đồng với những CLB nước ngoài và sự tiến bộ của họ đã giúp nâng tầm đội tuyển quốc gia.

Nghèo khổ, bạo lực và vụ ám sát một cầu thủ: Hành trình kỳ diệu tới World Cup 2018 của Panama

Các cầu thủ Panama luôn ra sân với là quốc kì trên tay, thể hiện cho niềm tự hào dân tộc của mình (Ảnh: AFP) 

ĐỨNG DẬY TỪ NỖI ĐAU

Panama giành chức vô địch Copa Naciones, một giải đấu có sự góp mặt của những đội bóng ở Trung Mỹ vào năm 2009, danh hiệu lớn đầu tiên trong lịch sử nền bóng đá này. Sau đó vào năm 2011, họ đánh bại Mỹ ở Cúp vàng CONCACAF 2011, khiến gã khổng lồ của khu vực lần đầu tiên nhận thất bại tại vòng đấu bảng.

Vào thời điểm diễn ra vòng loại World Cup 2014, Julio Dely Valdes là HLV và đội có cơ hội giành suất playoff. Trong đêm quyết định cho tấm vé, Panama đã có thời điểm dẫn trước Mỹ 2-1 nhưng rồi sự sụp đổ trong những phút cuối đã khiến họ nhận trận thua ngược, đồng nghĩa với việc đau đớn nhìn Mexico giành được suất đá trận playoff của khu vực.

“Kết quả đó thật sự khiến chúng tôi đau lòng. Khoảnh khắc ấy rồi cũng qua đi”, thủ môn Jaime Penedo nói trong một cuộc phỏng vấn vào năm 2013.

Dely Valdes từ chức không lâu sau đó và chiếc ghế nóng ông để lại được tiếp quản bởi chiến lược gia người Colombia, Hernan Dario “Bolillo” Gomez. Ông từng là cánh tay phải, trợ lý của HLV tuyển Colombia, Francisco Maturana trong “thời kì hoàng kim” của đất nước này giữa những năm 1990 khi Colombia tham dự World Cup 1998 rồi tái hiện thành tích này với Ecuador 4 năm sau đó. Gomez cũng từng dẫn dắt Guatemala trong 2 năm.

Thay vì giúp các học trò quên đi những gì đã xảy ra, Gomez buộc họ phải đối mặt với hiện thực đau lòng đó.

“Điều đầu tiên tôi làm khi bắt đầu hành trình với Panama là trò chuyện với các cầu thủ và nói với họ: ‘Không phải người Mỹ loại Panama khỏi vòng loại cuối cùng mà chính các cậu đã thất bại và bị đá bay. Các cậu đã chơi tồi và Chúa bắt các cậu phải trả giá, kể cả khi có đến được vòng playoff đi chăng nữa. Lần này các cậu sẽ được đền đáp nếu chúng ta đoàn kết lại, cùng sửa chữa những sai lầm đã mắc phải lúc đó’”, Gomez nói thông qua một phiên dịch viên.

Nghèo khổ, bạo lực và vụ ám sát một cầu thủ: Hành trình kỳ diệu tới World Cup 2018 của Panama

Cầu thủ Luis Tejad của Panama bật khóc sau khi anh và các đồng đội không thể giành vé tới Brazil 4 năm trước (Ảnh: Getty)

Đó là chìa khóa dẫn tới thành công của chiến dịch lần này, bởi từ đó họ biết làm thế nào để sữa chữa những sai lầm, đoàn kết như một gia đình và dập tắt mọi thứ từ bên ngoài, những yếu tố xấu có thể làm yếu đi hoặc chia rẽ họ”, Gomez chia sẻ.

Cách tiếp cận đó đã gặp phải thử thách cực đại khi trước vòng cuối của Hexagonal (vòng 5, cũng là vòng cuối của vòng loại World Cup khu vực CONCACAF), tiền vệ Amilcar Henriquez bị bắn chết khi rời khỏi nhà ở Colon.

“Sự ra đi của Henriquez đã để lại một nỗi đau khủng khiếp cho chúng tôi và cả khoảng trống mà thật khó để lấp đầy. Sự hiện diện của cậu ấy luôn được cảm nhận trong mọi khoảnh khắc và các chàng trai ý thức được điều đó”, Gomez nói.

“Điều đó mang lại cho chúng tôi thêm nhiều sức mạnh. Với tôi, anh ấy là một cầu thủ luôn cống hiến tất cả những gì mình có trên sân bóng. Với chúng tôi, sự ra đi của anh ấy tiếp thêm động lực cho chúng tôi rằng phải đến World Cup để giúp anh ấy chạm được vào ước mơ của mình. Anh ấy thực sự rất quan trọng với chúng tôi cả trong lẫn ngoài sân và xứng đáng được ghi nhận bởi những gì đã cống hiến trong rất nhiều trận đấu”, tiền vệ Anibal Godoy nghẹn ngào.

Nghèo khổ, bạo lực và vụ ám sát một cầu thủ: Hành trình kỳ diệu tới World Cup 2018 của Panama

Sự ra đi đột ngột của người đồng đội Amilcar Henriquez (ngoài cùng bên phải) khiến các cầu thủ Panama càng có thêm động lực để chiến đấu và giành vé tham dự World Cup (Ảnh: AS)

THỜI KHẮC LỊCH SỬ

Tưởng như nỗi đau sẽ lại ám ảnh Panama một lần nữa khi Canaleros bị Mỹ vùi dập 0-4 ở vòng áp chót, buộc họ phải có kết quả tốt hơn Honduras ở vòng cuối để có thể giành vé dự trận playoff với Australia. Hoặc nếu muốn giành vị trí thứ 3, đồng nghĩa với suất trực tiếp cuối cùng, họ cần thắng Costa Rica đồng thời cầu mong Mỹ nhận thất bại trước Trinidad & Tobago.

“Chúng tôi tin tưởng vào bản thân và trải nghiệm từ 4 năm trước thực sự rất có ích. Tất cả đều sẵn sàng cho trận đấu với Costa Rica”, Godoy nhấn mạnh anh và đồng đội đã không từ bỏ hi vọng.

Hiệp thi đấu đầu tiên không đem lại sự lạc quan khi Johan Venegas giúp Costa Rica vươn lên dẫn trước 1-0. Điều đó khiến Gomez buộc phải có những lời hiệu triệu: “Tôi nhắc họ nhớ lại những gì đã xảy ra năm 2013 và khơi dậy sự tự tôn trong từng cầu thủ”.

Và sau đó, nữ thần may mắn, người ngoảnh mặt với Canaleros 4 năm trước đã xuất hiện trên sân Estadio Rommel Fernandez. Dù bóng chưa đi qua vạch vôi, Gabriel Torres vẫn được công nhận bàn thắng ở phút 53 dù chính anh thừa nhận kể cả bóng có không vào lưới, đó cũng phải là một tình huống Panama được hưởng phạt đền. Sau đó, một Torres khác, Ramon Torres đã trở thành người hùng với bàn thắng quyết định ở phút 88 sau cú dứt điểm chuẩn xác ở khoảng cách hơn 9 mét.

Nghèo khổ, bạo lực và vụ ám sát một cầu thủ: Hành trình kỳ diệu tới World Cup 2018 của Panama

"Kể cả bóng có không vào lưới, đó cũng phải là một tình huống Panama được hưởng phạt đền" (Ảnh: Getty)

“Chúng tôi đã không biết kết quả những trận đấu khác thế nào. Khi Torres nâng tỉ số lên 2-1, giữa lúc đang ăn mừng, Baloy đến và nói rằng chúng tôi đã ở rất gần World Cup bởi cùng lúc Mỹ đang thua Trinidad & Tobago. Khi trọng tài thổi hồi còi mãn cuộc, NHM biết, chúng tôi biết và rồi tất cả ùa xuống sân. Đó là lần đầu tiên đất nước chúng tôi đạt được kì tích này. Thật sự phi thường. Tôi tìm kiếm gia đình mình trong đám đông đang ăn mừng dưới sân. Họ thực sự sốc”, Godoy bồi hồi nhớ lại.

Đã không mất quá nhiều thời gian để sự hoài nghi biến mất.  Những bữa tiệc xuất hiện ở khắp nơi và cả đất nước gần như ngừng mọi hoạt động để ăn mừng.

“Đường phố chật kín người và những siêu thị mở cửa 24 giờ thì hết sạch bia trong chưa đầy 1 tiếng đồng hồ. Tất cả mọi người chỉ biết ăn mừng trên những con phố. Nếu bạn về nhà và không phải NHM bóng đá, quên nó đi. Bạn sẽ phải ngủ ngoài đường hoặc để xe đâu đó rồi đi bộ về nhà. Thật sự điên rồ. Khoảng 1 giờ sáng, người dân đổ xô đến dinh thự của tổng thống. Và ông ấy đã quyết định ngày hôm sau là ngày nghỉ của cả nước”, Stempel nhớ lại.

Nghèo khổ, bạo lực và vụ ám sát một cầu thủ: Hành trình kỳ diệu tới World Cup 2018 của Panama

Người dân cả nước Panama đổ ra đường ăn mừng chiến công của ĐTQG (Ảnh: AS)

Panama sẽ bắt đầu chiến dịch World Cup với ứng viên vô địch, đội tuyển Bỉ vào ngày 18/6 tại Sochi, sau đó 5 ngày là một ứng viên khác, tuyển Anh ở Nizhny Novgorod trước khi đá trận cuối vòng bảng với Tunisia ngày 28/6 tại Saransk. Panama bị đánh giá là đội yếu nhất với một đội hình già nua, trong đó có 6 “ông già” đã 33 tuổi hoặc hơn. Ghi bàn cũng là một mối quan ngại, khi họ chỉ 9 lần xé lưới đối phương trong 10 trận ở Hexagonal. Nhưng kì vọng thấp cũng có thể đem lại những lợi thế nhất định.

“Tôi chắn chắn một điều, đó là không ai muốn gặp những đội bóng nhỏ ở World Cup, đặc biệt khi bạn là ông lớn và phải gặp đối thủ yếu ở trận khai màn. Kì vọng với bạn không phải chỉ là giành chiến thắng mà còn phải thuyết phục. Đó sẽ là áp lực khổng lồ và tôi nghĩ Panama biết rất rõ điều đó. Nếu được tổ chức tốt, theo sát kế hoạch, giữ vững kỉ luật và niềm tin vào bản thân, tôi nghĩ Panama sẽ làm tốt. Các đối thủ sẽ phải bất ngờ”, Stempel kết luận.

“Tôi nghĩ Panama sẽ có một giải đấu nghiêm túc và khiến mọi người phải thốt lên, ‘Tôi thích xem Panama thi đấu’. Về mặt cá nhân, khi tôi thấy lá cờ Panama bay phấp phới và nghe những giai điệu quốc ca của quê hương, tôi nghĩ mình sẽ khóc mất. Đó sẽ là một cảnh tượng rất đẹp”, Dely Valdes háo hức.

Thời gian dự World Cup sẽ mang đến những khoảnh khắc đặc biệt với MỘT quốc gia như Panama. Và với họ, giấc mơ cuối cùng đã trở thành hiện thực.

Nghèo khổ, bạo lực và vụ ám sát một cầu thủ: Hành trình kỳ diệu tới World Cup 2018 của Panama

Ảnh: FIFA

Anh Tú/Theo MASK Online

World Cup

BẤT NGỜ: Anh có thể thay Qatar đăng cai World Cup 2022

BẤT NGỜ: Anh có thể thay Qatar đăng cai World Cup 2022

FIFA nhiều khả năng khả năng sẽ tiến hành điều tra Qatar sau khi quốc gia này nhận những cáo buộc đã có những hành động để chơi xấu trong chiến dịch chạy đua đăng cai World Cup 2022 là Mỹ và Australia.

TBN Pháp Đức VN Ý NHA
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 Alaves 9 4 17
2 Sevilla 8 10 16
3 Barcelona 8 10 15
4 Atletico Madrid 8 5 15
5 Real Madrid 8 5 14
6 Espanyol 8 4 14
7 Valladolid 8 1 12
8 Real Betis 8 -1 12
9 Real Sociedad 8 1 11
10 Celta Vigo 9 0 10
11 Levante 8 -2 10
12 Eibar 8 -3 10
13 Getafe 8 -1 9
14 Valencia 8 -1 9
15 Girona 8 -3 9
16 Villarreal 8 -1 8
17 Athletic Bilbao 7 -4 7
18 Leganes 8 -5 7
19 Rayo Vallecano 7 -8 5
20 SD Huesca 8 -11 5
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 PSG 9 26 27
2 Lille 9 10 19
3 Lyon 10 4 17
4 Marseille 9 5 16
5 Montpellier 9 5 16
6 Saint Etienne 9 -1 15
7 Bordeaux 9 2 14
8 Toulouse 9 -2 13
9 Strasbourg 9 3 12
10 Angers SCO 9 -1 11
11 Stade Rennais 9 -2 11
12 Nice 9 -6 11
13 Amiens 9 -2 10
14 Caen 9 -3 10
15 Dijon 9 -4 10
16 Nimes 10 -5 10
17 Stade Reims 9 -5 10
18 AS Monaco 9 -4 6
19 Nantes 9 -8 6
20 Guingamp 9 -12 5
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 Borussia Dortmund 7 15 17
2 RB Leipzig 7 7 14
3 Monchengladbach 7 6 14
4 Werder Bremen 7 5 14
5 Hertha Berlin 7 5 14
6 Eintr. Frankfurt 8 7 13
7 Bayern Munich 7 4 13
8 Mainz 05 7 0 9
9 Wolfsburg 7 -1 9
10 Augsburg 7 1 8
11 Freiburg 7 -4 8
12 Nurnberg 7 -9 8
13 Hoffenheim 7 -1 7
14 Bayer Leverkusen 7 -6 7
15 Schalke 04 7 -4 6
16 Hannover 96 7 -6 5
17 VfB Stuttgart 7 -7 5
18 Fortuna Dusseldorf 8 -12 5
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 Hà Nội FC 26 42 64
2 Thanh Hóa 26 14 46
3 Sanna Khánh Hòa BVN 26 6 43
4 Sông Lam Nghệ An 26 6 42
5 Quảng Ninh 26 1 35
6 Hải Phòng 26 0 34
7 Bình Dương 26 3 33
8 Sài Gòn FC 26 -4 31
9 Đà Nẵng 26 -11 31
10 Hoàng Anh Gia Lai 26 -12 31
11 Quảng Nam 26 -8 31
12 TP Hồ Chí Minh 26 -8 27
13 Nam Định 26 -12 24
14 Cần Thơ 26 -17 21
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 Juventus 8 13 24
2 Napoli 8 5 18
3 Inter Milan 8 6 16
4 Lazio 8 2 15
5 Sampdoria 8 8 14
6 AS Roma 8 6 14
7 Fiorentina 8 8 13
8 Sassuolo 8 1 13
9 Parma 8 1 13
10 AC Milan 7 5 12
11 Torino 8 0 12
12 Genoa 7 -2 12
13 Cagliari 8 -3 9
14 Spal 8 -4 9
15 Udinese 8 -2 8
16 Bologna 8 -6 7
17 Atalanta 8 -2 6
18 Empoli 8 -5 5
19 Frosinone 8 -18 1
20 Chievo 8 -13 -1 (-3)
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 Manchester City 8 18 20
2 Chelsea 8 13 20
3 Liverpool 8 12 20
4 Arsenal 8 9 18
5 Tottenham Hotspur 8 8 18
6 Bournemouth 8 4 16
7 Wolves 8 3 15
8 Manchester United 8 -1 13
9 Watford 8 -1 13
10 Leicester City 8 2 12
11 Everton 8 1 12
12 Burnley 8 -2 8
13 Brighton & Hove Albion 8 -4 8
14 Crystal Palace 8 -4 7
15 West Ham 8 -5 7
16 Southampton 8 -8 5
17 Fulham 8 -12 5
18 Huddersfield Town 8 -13 3
19 Newcastle United 8 -7 2
20 Cardiff City 8 -13 2
A B C D
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 U19 Indonesia 1 2 3
2 U19 UAE 1 1 3
3 U19 Qatar 1 -1 0
4 U19 Đài Loan 1 -2 0
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 U19 Nhật Bản 1 3 3
2 U19 Iraq 1 0 1
3 U19 Thái Lan 1 0 1
4 U19 Triều Tiên 1 -3 0
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 U19 Jordan 1 1 3
2 U19 Australia 1 0 1
3 U19 Hàn Quốc 1 0 1
4 U19 Việt Nam 1 -1 0
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 U19 Ả Rập Xê Út 0 0 0
2 U19 Malaysia 0 0 0
3 U19 Tajikistan 0 0 0
4 U19 Trung Quốc 0 0 0
A B C D E F G H
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 Borussia Dortmund 2 4 6
2 Atletico Madrid 2 3 6
3 Club Brugge 2 -3 0
4 AS Monaco 2 -4 0
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 Barcelona 2 6 6
2 Inter Milan 2 2 6
3 Tottenham Hotspur 2 -3 0
4 PSV Eindhoven 2 -5 0
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 Napoli 2 1 4
2 PSG 2 4 3
3 Liverpool 2 0 3
4 Crvena Zvezda 2 -5 1
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 Porto 2 1 4
2 Schalke 04 2 1 4
3 Galatasaray 2 2 3
4 Lokomotiv Moscow 2 -4 0
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 Ajax Amsterdam 2 3 4
2 Bayern Munich 2 2 4
3 Benfica 2 -1 3
4 AEK Athens 2 -4 0
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 Lyon 2 1 4
2 Manchester City 2 0 3
3 Shakhtar Donetsk 2 0 2
4 Hoffenheim 2 -1 1
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 CSKA Moscow 2 1 4
2 AS Roma 2 2 3
3 Real Madrid 2 2 3
4 Viktoria Plzen 2 -5 1
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 Juventus 2 5 6
2 Manchester United 2 3 4
3 Valencia 2 -2 1
4 Young Boys 2 -6 0
A B C D E F G H I J K L
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 Bayer Leverkusen 2 3 6
2 Zurich 2 2 6
3 Ludogorets Razgrad 2 -2 0
4 AEK Larnaca 2 -3 0
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 Red Bull Salzburg 2 3 6
2 RB Leipzig 2 1 3
3 Celtic 2 -1 3
4 Rosenborg 2 -3 0
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 Kobenhavn 2 1 4
2 Zenit St Petersburg 2 1 4
3 Slavia Praha 2 0 3
4 Bordeaux 2 -2 0
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 Dinamo Zagreb 2 5 6
2 Fenerbahce 2 -1 3
3 Spartak Trnava 2 -1 3
4 Anderlecht 2 -3 0
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 Arsenal 2 5 6
2 Sporting Lisbon 2 3 6
3 Vorskla Poltava 2 -3 0
4 Qarabag 2 -5 0
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 AC Milan 2 3 6
2 Real Betis 2 3 4
3 Olympiakos Piraeus 2 -2 1
4 F91 Dudelange 2 -4 0
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 Glasgow Rangers 2 2 4
2 Rapid Wien 2 0 3
3 Villarreal 2 0 2
4 Spartak Moscow 2 -2 1
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 Eintr. Frankfurt 2 4 6
2 Lazio 2 -2 3
3 Apollon Limassol FC 2 -1 1
4 Marseille 2 -1 1
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 Sarpsborg 08 FF 2 0 3
2 Besiktas 2 0 3
3 Genk 2 0 3
4 Malmo 2 0 3
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 Krasnodar 2 2 6
2 Sevilla 2 3 3
3 Standard Liege 2 -3 3
4 Akhisar Bld.Geng 2 -2 0
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 Astana 2 2 4
2 Stade Rennais 2 -1 3
3 Dynamo Kyiv 2 0 2
4 Baumit Jablonec 2 -1 1
XH Đội bóng (CLB) Trận HS Điểm
1 Chelsea 2 2 6
2 PAOK Saloniki 2 2 3
3 BATE Borisov 2 -1 3
4 Fehervar Videoton 2 -3 0